I lägenheten i Östersund bodde två kvinnor i ungefär samma ålder som mannen. Den ena kvinnan såg att någon kom in i bostaden mitt i natten. Mannen tog sedan i vart fall ett paket mjölk.
I och med detta begick mannen två brott, enligt tingsrätten i Östersund. Dels hemfridsbrott, dels stöld. Visserligen är det mannen tar inte värt mycket, men under omständigheterna är det ändå att betrakta som brottet stöld, enligt tingsrätten.
Mannen har erkänt att det gått till som åklagaren hävdade i åtalet.
Tingsrätten dömer 22-åringen för hemfridsbrott och stöld. Han får villkorlig dom och ska betala skadestånd på 5 000 kronor plus ränta till kvinnan som såg honom. Den andra kvinnan hade också yrkat på skadestånd i samma storleksordning, men det nekar tingsrätten till. Rätten går efter den praxis som säger att för att få ersättning för kränkning ska ha man ha konfronterats med den som trängde sig in i ens bostad.
Villkorlig dom anser tingsrätten är rätt påföljd då rätten tror att intrånget var av engångskaraktär.

Läs fler artiklar:
Bilist körde mot rött ljus på Färjmansgatan– miste körkortet direkt
Målet om misstänkt skottlossning i Strömsund upp i hovrätten – nytt vittne kallas
Mannen bakom Grytanbranden utdelade också dödshot
Den här nyheten skickades ut som geopush till de som är intresserade av nyheter i sin närhet.
Vill du ha lokala nyhetspushar till din mobiltelefon?
Ladda ner ÖP:s eller LTZ:s app här, till Iphone eller till Android: